miércoles, 12 de septiembre de 2012

Valentine, Tomb Like Silence, Omnos e In Passing

LAS CANCIONES QUE ELEGÍ HOY SON XANDRIA - VALENTINE, SAD ALICE SAID - TOMB LIKE SILENCE, ELUVEITIE (QUE SE PRONUNCIA EL-VEI-TIE)- OMNOS (LA CANCIÓN ESTÁ EN GALO ANTIGUO, PERO NO SE PREOCUPEN QUE EL VÍDEO QUE LES CONSEGUÍ TIENE LA TRADUCCIÓN, DEPASO LES PONGO ABAJO LA LETRA ORIGINAL), E INDICA - IN PASSING.



Valentine letra:

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart

It's so hard to see my face
In the mirror's cold disgrace
I wonder what is this I have become
A childish forlorn wish
So easy to seduce
Seems like it's just one step to fall down

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of dreams

I can hardly write these lines
Cause I already have signed
My name across the wall of prayers
Now I listen to my name
Sounding like a blame
I close my eyes and start to sing my song

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of...
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart

If I'm looking back behind
To long forgotten times
There's something that is burning on and on

Oh, oh, oh Pactum fraudis (x4)
sanguinans

I live in memories, cast into melodies
They die in harmony with greed and treachery

Be the valentine, rip the heart of mine
Give your innocence to the brightest of...
This is harvest time, taste the bloodred wine
Of this gilded art, it is spilled from my own heart

How can I run from this hurting,
Neverending pain?



(Como el grupo es desconocido para muchas personas, no encuentro las lyrics en internet. Quizá algún día les pueda pasar las de Tomb Like Silence).




Omnos:

Immi daga uimpi geneta,
lana beððos et' iouintutos.
Blatus ceti, cantla carami.
Aia gnata uimpi iouinca,
Pid in cete tu toue suoine,
Pid uregisi peli doniobi?
Aia gnata uimpi iouinca,
Pid in cete tu toue suoine

Aia mape coime, adrete!
In blatugabagli uorete,
Cante snon celiIui in cete!

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...

N'immi mapos, immi drucocu.
In cetobi selgin agumi,
selgin blatos tou' iouintutos.
Nu, uoregon, cu, uorigamos,
Lamman, cu, suuercin lingamos,
Indui uelui cantla canamos!
N'immi mapos, immi drucocu.
In cetobi selgin agumi...

Ne moi iantus gnaton uorega,
iantus drucocunos uoregon,
Cante toi in medie cete.

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...

Cu allate, papon sod urege,
eððiIo de iantu in cridie.
VediIumi: cante moi uosta!

Ne, a gnata, cante t' usstami,
Ne uostami, ne te carami.
Ne carami, nec carasumi.

Boua daga uimpi geneta.
Immi trouga, lana nariIas.

Vrit- me lindos dubnon -piseti...
Vrit- me lindos dubnon -piseti...



In Passing:

Little Sister,
Playing hide and seek
Even though momma told you I'm really gone
If you miss me
Sneak a peek at my diary
Or read the peek-a-boo sky that lights the night

I'll say this once:
Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It's okay to feel down
And just remember
That nothing's made to last
I know you're sad
That too will pass
That too will pass
In passing

Little sister
Ignore local news
Papers come from trees we'll never climb
What a joke!
They made me look so sad
That bad lake's okay; it washed my hair

And the waves said:
Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It's okay to feel down
And just remember
That nothing's made to last
I know you're sad
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
In passing
In passing

Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It's okay to feel down
And just remember
That nothing's made to last
I know you're sad
That too will pass
That too will pass
In passing

Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It's okay to feel down
And just remember
That nothing's made to last
I know you're sad
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
You'll recall our past
Till one day
You too will pass.

martes, 11 de septiembre de 2012

The Other Side, Everything, Open Your Eyes y Si No Estás

HOY LES TRAIGO MÁS CANCIONES. SIRENIA - THE OTHER SIDE, ELEANORE AND THE LOST - EVERYTHING, STREAM OF PASSION - OPEN YOUR EYES (TIENE LOS MEJORES SOLOS DE GUITARRA QUE ESCUCHÉ EN MI VIDA), Y CHAYANNE - SI NO ESTÁS.



The Other Side:

Sail away my little sister
Sail away to the other side...


There's a light and a darkened road
There's a night and a fading hope
There was a dream that once was mine
But now it seems it has passed with time

Sail away my little sister
Sail away to the other side
Sail away my little sister
Sail away far into the night
Where times seems much better
Than this void called life

There's a voice inside my head
There was a hope, now long since dead
It's all a wonder, will I abide
I hear you calling from the other side
I hear you calling from the other side

Sail away my little sister
Sail away to the other side
Sail away my little sister
Sail away far into the night
Where times seems much better
Than this void called life

I hear you calling from the other side

Sail away my little sister
Sail away to the other side
Sail away my little sister
Sail away far into the night
Where times seems much better
Than this void called life.



Everything: (no se sabe la letra).
El grupo es nuevo, y no es muy conocido.

 Open Your Eyes:
Tell me what
I could have said or done
to hold you back?
All the love I gave was not enough...
Forever I´ll walk alone.

My body froze
as I saw you fall
(falling down).
One single step
saw you give your heart to the Earth,
down below.

Open your eyes and look at me,
I´m alone here.

All at once
the wind has changed its song
to a wailing cry;
as it seems to call my name I know
forever I´ll walk alone.



 No soy de escuchar este tipo de música, pero la canción me encanta xD

Si No Estás:

Si no estás, no sé nada de mí
El tiempo retrocede, algo falta, lo siento, me duele
Si no estás la noche te proclama
Mañana se hace un año, algo falta, lo siento y te extraño

Pero cuando estás conmigo vuelvo a ser el mismo
Salgo del abismo, toco el cielo y brindo

Cada beso de esos que me das
Cada vez que pides más y más
Cada frase sin censura
Cómplice de mi locura
Como elevas mi necesidad
Como me haces trisas sin piedad
Como tu sutil gemido me alimenta los sentidos

Si no estás, me quedo sin dormir
El sueño se me pierde, algo falta, lo siento me duele
Y si no estás, mi cama te reclama
Las ganas me hacen daño, algo falta, lo siento y te extraño

Pero cuando estás conmigo vuelvo a ser el mismo
Salgo del abismo, toco el cielo y brindo

Cada beso de esos que me das
Cada vez que pides más y más
Cada frase sin censura
Cómplice de mi locura
Como elevas mi necesidad
Como me haces trisas sin piedad
Como tu sutil gemido me alimenta los sentidos

A dónde vas, porque te alejas
Me dejas sumido en la espera
A dónde vas, dónde vas, a dónde vas, a dónde vas?.

lunes, 10 de septiembre de 2012

Afterlife, Cry y Forever Will Be Gone

ACÁ VAN MÁS CANCIONES.


Nemesea - Afterlife:

Don't shut your eyes to me
I want to make you see
Our destiny, how it's supposed to be
And let the darkness fade
Find comfort in my shade
'Cos you're not alone, no you're not alone

Can we see, can we feel when we're in the afterlife
Do you know, how I know to believe in you
Because I do
Can we hope, can we love, can it be our destiny
'Cos I'm listening
Yes I'm listening
To you

Now don't you close your eyes
Stop telling me your lies
Don't live in fear, 'cos I won't disappear no
I hope you understand
I'll lend a helping hand
So come to me, 'cos I will set you free

Break the silence
Fill this emptiness
And hope for better days

Can we see, can we feel when we're in the afterlife
Do you know, how I know to believe in you
Because I do
Can we hope, can we love, can it be our destiny
'Cos I am listening
Yes I am listening
To you

Don't break me now
Don't tell me that it ends
Let us find another way to make amends
Don't hate me now
Don't turn the other way
'Cos there's so much left for both of us to say...


Can we see, can we feel when we're in the afterlife
Do you know, how I know to believe in you
Because I do
Can we hope, can we love, can it be our destiny
'Cos I am listening
Yes I am listening
To you.



Nemesea - Cry:

I cannot go on without you
But I know you'll stay on my mind

I cry
I still cry
Cry for you
my love

You won't return
But I miss you still
So I cry
I still cry
Cry for you
my love...



Mortal Love - Forever Will Be Gone:

Heavenly memories, born from my desire
Dark is the path deprived
of all but blood-torn hearts

Hellish remembrance is the truth
that shuts my eyes
Blackened, my life, but still I live to breathe the lies

All the beauty I have lost forever will be gone

By your headstone on my knees,
I fail as you've died once again
Torn asunder, falling under
- God, I hate myself
Burning up, I'll always bleed,
this time there's only hell
for me

By your headstone on my knees,
I fail as you've died once again
Torn asunder, falling under
- God, I hate myself
Burn in hell, but live to tell
- there's no remorse for me
For me.

sábado, 8 de septiembre de 2012

Dulce Locura, Perdida y Mulce Mocuna



VUELVO CON MAS LOVG. DULCE LOCURA Y PERDIDA SE INTERCONECTAN A TRAVES DEL TRANCE QUE SE PUEDE ESCUCHAR AL FINAL DE DULCE LOCURA Y AL PRINCIPIO DE PERDIDA, POR LO QUE PARECEN SER LA MISMA CANCION. MULCE MOCUNA ESTA HECHA PARA UN JUEGO DE LOS SIMS: MUY BUENA.
 

Dulce Locura.

Vendo el inventario de recuerdos de la historia
mas bonita que en la vida escuche
Vendo el guión de la pelicula mas triste y la
mas bella que en la vida pude ver
Vendo los acordes, la brillante melodía y la letra
que en la vida compondré
Vendo hasta el cartel donde se anuncia el estreno
del momento que en la vida viviré

Entiendo que te fueras y ahora pago mi condena,
pero no me pidas que quiera vivir......

Sin tu luna, Sin tu sol, Sin tu dulce locura             
Me vuelvo pequeña y menuda
La noche te sueña y se burla
te intento abrazar y te escudas.

Vendo una cámara gastada que captaba la mirada
que en la vida grabare
Vendo dos entradas caducadas que eran de segunda
fila que en la vida romperé
Vendo dos butacas reservadas hace siglos y ahora
caigo que en la vida me senté
Vendo hasta el cartel donde se anuncia el estreno
del momento que en la vida viviré

Entiendo que te fueras y ahora pago mi condena,
pero no me pidas que quiera vivir......

Sin tu luna, Sin tu sol, Sin tu dulce locura
Me vuelvo pequeña y menuda
La noche te sueña y se burla
te intento abrazar...

Sin tu luna, Sin tu sol, Sin tu dulce locura
Llorando como un día de lluvia
Mi alma despega y te busca
En un viaje que no vuelve nunca

Sonreire, cada noche al buscar, a tu luna en mi tejado
el recuerdo de un abrazo, que me hace tiritar...

Sin tu luna, Sin tu sol, Sin tu dulce locura
Me vuelvo pequeña y menuda
La noche te sueña y se burla
te intento abrazar...

Sin tu luna, Sin tu sol, Sin tu dulce locura
Llorando como un día de lluvia
Mi alma despega y te busca
En un viaje que nunca volverá.


Perdida:

Yo crucé la línea blanca un día,
Fue una noche con su amanecer,
Puse un par de rombos en mi vida,
Hice un viaje a un mundo que no ves.

¿Cuántos gramos pesa mi alegría?
¿Cuánto pesa el miedo a ser feliz?
Nunca me he sentido tan perdida,
Y a ti tan lejos de mí.

Levanté la tapa de mi misma,
Encontré una niña en un jardín,
Flores de papel y una muñeca,
Nadie con un cuento para mí.

Pude ver los restos de una fiesta,
Restos en mi vida junto a ti,
Pude ver la soledad tan cerca,
Y a ti tan lejos de mi

Me dejé llevar por una tontería,
Pensé que te quería un poco mas que a mí,
Si pudiera dar la vida la daría,
Volver a ser tu niña me haría tan feliz,
Sin ti , no sé vivir.

Todos los errores van a un puerto
Donde espera un barco de vapor,
Pero el mío aun lo llevo dentro
Porque soy adicta a tu perdón.

Pude ver los restos de una fiesta,
Restos en mi vida junto a ti,
Pude ver la soledad tan cerca,
Y a ti tan lejos de mi

Me dejé llevar por una tontería,
Pensé que te quería un poco mas que a mí,
Si pudiera dar la vida la daría,
Volver a ser tu niña me haría tan feliz.

Me dejé llevar por una tontería,
Pensé que te quería un poco mas que a mí,
Si pudiera dar la vida la daría,
Volver a ser tu niña me haría tan feliz,
Sin ti , no sé vivir.


Mulce Mocuna (una versión re graciosa en simlish que hicieron los chicos para un juego de Sims).
Mulce Mocuna:



Bindo wa wadayo ni reburbos
ni wa stawa sha monito keeble veeba ja jooshay



Bindo wa gee-ah doo ah pericura sha trispay awa sha mona kawa vivi puna koo



Bindo losh akurkur, sha brillaba meronia awa lepra sha wa vivi coposhay



Bindo wawa ib carbel jonde sib abumbia wa eshusha dur momemo ki ibsy vivi vibibro



Aboliendo ka ta furgus a ablora plago ma combemo bero na ma peepsy ka purdo vib-vib



Zib du doona, Zib du mol, zib du mulce mocuna, ma velvel pakurna baduna wa boche ta surna a sa murla, ta impempo orbzar a ta ofoofoos



Bindo uba camama gagaba kee kooptooba wa mibawa kee wa vivi fretteshay



Bindo dosh empabas caba-caba kiran da sabooma feera keyen wa vivi
romposhay



Bindo dosh bootabas reserbabas ashay ziblos blora ciabo keyen wa vivi wa
sempay



Bindo wawa ib carbel jonde sib abumbia wa eshusha dur momemo ki ibsy
vivi vibibro
Aboliendo ka ta furgus a ablora plago ma combemo bero na ma peepsy ka purdo vib-vib



Zib du doona, Zib du mol, zib du mulce mocuna, ma velvel pakurna
baduna, surna a sa murla, ta impempo orbzar



Zib du doona, Zib du mol, zib du mulce mocuna, llaraba cobon dira wa
woova ma arba disponga a ta brusca yin viabra delkey vurby nurba.



Zoobaray baba moochie bushar a ta wuba na tebrabo ib revuerdo da ba azrabo kayun ma hashay tashata



Zib du doona, Zib du mol, zib du mulce mocuna, ma velvel pakurna
baduna surna a sa murla, ta impempo orbzar...



Zib du doona, Zib du mol, zib du mulce mocuna llaraba cobon dira wa
woova ma arba disponga a ta brusca yin viabra delkey nurba vurburay.




viernes, 7 de septiembre de 2012

Muñeca de Trapo, Avalanche y Angel In The Dark

HOLA, HOY LES QUERÍA MOSTRAR ALGUNAS CANCIONES.

La Oreja de Van Gogh - Muñeca de Trapo.

Muñeca de Trapo

Como esos cuadros que aún estan por colgar,
Como el mantel de la cena de ayer.
Siempre esperando que te diga algo más
Y mis sentidas palabras no quieren volar.
 Lo nunca dicho se disuelve en te,
Como el infiel dice nunca lo haré.
Siento que estoy en una carcel de amor,
Me olvidarás si no firmo mi declaración.
 Me abrazaría al diablo sin dudar
Por ver tu cara al escucharme hablar.
Eres todo lo que más quiero
Pero te pierdo en mi silencios.
Mis ojos son dos cruces negras
Que no han hablado nunca claro.
Mi corazón lleno de pena
Y yo muñeca de trapo
Cada silencio es una nube que va
Detrás de mi sin parar de llorar.
Quiero contarte lo que siento por ti
Que lo escuchará la luna de enero mirándote a ti
 Me abrazaría al diablo sin dudar
Por ver tu cara al escucharme hablar.
Eres todo lo que más quiero
Pero te pierdo en mi silencios.
Mis ojos son dos cruces negras
Que no han hablado nunca claro.
Mi corazón lleno de pena
Y yo muñeca de trapo
No tengo miedo al fuego eterno
Tampoco a sus cuentos amargos
Pero el silencio es algo frío
Y mis inviernos son muy largos.
Y a tu regreso estaré lejos
Entre los versos de algún tango.
Porque este corazón sincero
Murió en su muñeca de trapo.

Epica - Avalanche.

Avalanche lyrics
Feels like living in a dream
From which I cannot wake
 Voices leading me astray
 Cannot hide
 Feels like I am growing weaker
 I can't deny
 Whatever's hurting me
Won't leave me
 Here at ease
 And I can see your secrecy
 Has gone away
 In another time
 You left me
 For someone else
Who'd serve your every needs
 And set your World apart
The strain is now
 Unbearable,
 Turned me to stone
For all the hardship in my way
 Hold on, move on
Hear me!
 How hide your face while you carry on 'till the grief comes
 Save your soul from the downfall
 To give and take was not an option
You have to run and sweep it all away
Leave not a heart to mend
 That day I cast so far behind,
 I'm moving on
For all the stones thrown in my face
 Hold on, move on
 See me!
 Now hide your face while
 You carry on 'till the grief comes
 Save your soul from the downfall
 Feels like living in a dream from which I cannot wake
I don't wanna hide
 They are tearing me apart
 You cannot pray for laughter
 You cannot wake
 Degenerate the love and hate
 We should always ever keep in mind
 Our tragedy's not far behind
 Kneeling in disaster
 Through all the doubt
 I can't allay
Hold on, move on
 Now
As it was meant to be
 Suffering's a travesty
 Obliterate our past mistakes
 We should never lose sight or well find
A travesty renewed in time
Chasing ever faster
 Feels like living in a dream from which I cannot wake
 I don't wanna hide
They are tearing me apart
 You cannot pray for laughter
I cannot decide
I cannot wake
I cannot pray
Feels like living in a dream
 From which I cannot wake
Voices leading me astray
Cannot pray.

 Nemesea - Angel In The Dark.



Angel In The Dark: (Un tributo a Underworld).

A dream so real it takes her back
She's falling into her own past
The present has gone forever
Now she rests upon her bed and then she cries... and then she feels... she feels so sad
Lost in memories she tries to fade away but fails
The darkness overrules the sky
She keeps on screaming: "Tell me why!"
When will the light take over these dark days
And will she ever wake and know it is all a lie?
Her eyes are closing slowly
The pain increases everyday
She wanted to fight but walked away and now there's nothing left to say
She used to live, she used to give She always enjoyed life the way it was meant
But clouds they came and played their game
Casting a spell so she'd fade away But will she stand up to fight and protect her life
Be what she wanted to be... an Angel in the dark
Her dreams are taking over The puzzle remains a mystery
But she ought to know by now it's just imaginary.